ИБ №1/2001

ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ ЭЛЕКТРОННЫХ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК

Т. В. Осипова,
зам. директора РНТБ

30 ноября — 1 декабря 2000 г.в г. Минске состоялась международная конференция «Перспективы развития научных электронных библиотек». Ее основными организаторами выступили Государственный комитет по науке и технологиям (ГКНТ) Республики Беларусь, Республиканская научно-техническая библиотека, Центральная научная библиотека Национальной академии наук и г-н Петер Хельферих (Компания «HELFERICH L.P.B.», Германия). Участие в проведении конференции принимали также Министерство культуры Республики Беларусь, Белорусский республиканский фонд фундаментальных исследований, Белорусский государственный
университет, Белорусская библиотечная ассоциация, Институт им. Гете, Компания «BIZ-RTV».
В конференции приняли участие 390 представителей из всех областей Беларуси, руководители и специалисты министерств и ведомств, ректоры и проректоры ведущих вузов республики, ученые Национальной академии наук Беларуси, руководители и ведущие специалисты научно-исследовательских организаций, информационных центров, крупнейших научных библиотек.
Конференция была посвящена вопросам активизации развития и использования электронных информационных ресурсов в Беларуси, в том числе в среде ИНТЕРНЕТ. Она без преувеличения явилась одним из важнейших событий для научной и библиотечной общественности нашей страны.
Основной целью конференции «Перспективы развития научных электронных библиотек» было не только познакомить ее участников с тем многообразием зарубежной электронной информации, которая должна быть доступна специалистам Беларуси не в меньшей степени, чем специалистам других стран, но и привлечь внимание к этой проблеме, помочь перейти к ее практическому решению.
Открыли конференцию Президент НАН Беларуси А.П. Войтович и заместитель Председателя ГКНТ В.И. Недилько. С приветственным словом к собравшимся обратились также Председатель Белгоспатента В.И. Кудашов, заместитель министра культуры Республики Беларусь В.К. Гедройц, а также г-н Петер Хельферих, представляющий зарубежных организаторов конференции.
Основными докладчиками на конференции выступили зарубежные издатели, известные специалисты в информационной сфере, а также руководители ряда крупнейших научных библиотек республики.
С докладом «Перспективы развития Научной электронной библиотеки РФФИ» выступил В.Д. Новиков, заведующий издательским отделом Российского фонда фундаментальных исследований, который подробно рассказал об опыте России в решении проблемы обеспечения ученых и специалистов зарубежной информацией.
Председатель Оргкомитета конференции директор РНТБ Р.Н. Сухорукова в своем выступлении «Электронная библиотека-объективная необходимость» указала на имеющиеся реальные предпосылки создания электронных библиотек в Беларуси. С ее выступлением вы можете ознакомиться в данном выпуске «Информационного бюллютеня».
Представитель компании EBSCO в России В.А. Соболев ознакомил присутствующих с совместным проектом «Института Открытое Общество» и компании «EBSCO Publishing». Докладчик охарактеризовал предлагаемые в рамках этого проекта базы данных и условия участия в проекте. Его доклад полностью приводится на страницах данного выпуска.
Глава компании «Хельферих Л.П.Б.» г-н Петер Хельферих и директор Международного информационного центра для библиотек, издательств и книжной торговли О.Л. Красикова выступили с общим докладом о развитии информационного обслуживания российских пользователей.
В целом, большая часть докладов зарубежных участников конференции касалась используемых ими новых издательских технологий выпуска полнотекстовых электронных журналов, новых систем подписки, преимуществ и возникающих вопросов при работе с консорциумами подписчиков, создания объединенных электронных ресурсов на различных носителях.
Рассматривались также вопросы лицензирования доступа к электронным изданиям. Г-жа Дагмар Лагинг осветила эти вопросы применительнок издательству «Academic Press» — одному из наиболее авторитетных научных издательств. Она охарактеризовала Международную цифровую библиотеку с электронным доступом «IDEAL» и условия получения лицензии на доступ к 175 журналам этого издательства библиотеками Беларуси.
Г-н Алан Харрис представил Академическое издательство «Kluwer», подробно рассказав об основных функциональных возможностях сети «Kluwer». Остановился также на приемлемых для белорусских пользователей вариантах доступа к электронным изданиям «Kluwer». Он выразил надежду, что в сотрудничестве с белорусскими библиотечными партнерами и другими посредниками издательство Kluwer решит задачу пообеспечению доступа к электронным журналам для всего научного сообщества Беларуси.
Г-жа Сигрун Эккельманн охарактеризовала программы цифровых библиотек Немецкого научного общества. Одним из основных шагов было установление новой приоритетной области финансирования проектов для научных библиотек, так называемой активной линии, которая называется «Цифровая научная библиотека».
Основной целью международного сотрудничества, на ее взгляд, должны быть совместные проекты по цифровой обработке соответствующих собраний, взаимосвязь web-сайтов, хранилищ и доступ к базам данных для принятия первых шагов к созданию распределенных между странами цифровых библиотек.
Г-жа Элизабет Симон (немецкий библиотечный институт) в докладе «Управление ресурсами электронной информации» остановилась на проблемах создания консорциумов. Было отмечено, что библиотеки, ассоциации и издатели должны стремиться понимать цели и потребности друг друга, и, в конечном счете, формировать союз для достижения общих целей. Обобщая цели и преимущества консорциумов, она отметила, что их создание позволит: снизить затраты на подписку; содействовать рациональному использованию фондов; обеспечить постоянную подписку на периодические издания; увеличить область знаний, охватываемых публикациями,
посредством их совместного использования; гарантировать местное сохранение приобретаемой информации, и таким образом, обеспечить обслуживание собраний и их постоянное использование теперешними и будущими исследователями; а также развивать технические способности персонала при работе и использовании электронных баз данных.
Г-жа Татьяна Чепурная в выступлении «Система электронной доставки документов в Технической информационной библиотеке Ганновера» охарактеризовала систему SUBITO, в которой участвуют 24 библиотеки. Все они объединились в одну коммерческую организацию, которая приглашает и другие страны к сотрудничеству.
Также она обратила внимание на новый проект под названием Getlnfo-Электронная полнотекстовая библиотека, в котором могут участвовать и библиотеки Беларуси. Цель этого проекта — создание и эксплуатация сервера, на котором хранятся полные электронные тексты различного происхождения: электронные журналы, книги, труды конференций, отдельные статьи. Директор Центральной научной библиотеки НАН Беларуси Н.Ю. Березкина в докладе «Электронная информация в помощь научным исследованиям» обстоятельно рассказала об электронных ресурсах, как используемых библиотекой в рамках консорциума на сервере РФФИ, так и собственной генерации, а также о перспективах развития обслуживания белорусских ученых электронной информацией. П.М. Лапо, директор Фундаментальной библиотеки БГУ, в выступлении «Электронные библиотеки в образовании» коснулся исторических аспектов создания электронных библиотек. Характеризуя основные направления этой деятельности, докладчик определил их как участие (а весьма желательно, и координацию) в создании собственных электронных информационных ресурсов вуза и проведение политики по приобретению и/или обеспечению доступа к внешним информационным ресурсам.Рассказав об опыте работы Фундаментальной
библиотеки БГУ по этим направлениям, П.М. Лапо привел убедительные доказательства преимуществ консорциумов библиотек в приобретении и использовании электронных информационных ресурсов.
По мнению участников конференции очень удачной была не только содержательная часть конференции, но на высоком уровне были решены и организационные вопросы. Конференция проводилась в одном из лучших в республике залов — конференц-зале Национальной академии наук Беларуси; выступления зарубежных докладчиков сопровождались синхронным переводом; устроителями было предоставлено современное демонстрационное оборудование; на должном уровне был организован прием иногородних участников. Необходимо отметить, что участие в конференции было бесплатным, а питание и проживание иногородних участников конференции было оплачено Компанией «HELFERICHL.P.B.».
Оргкомитет конференции выражает благодарность за финансовую и организационную помощь Государственному комитету по науке и технологиям Республики Беларусь, Национальной академии наук Беларуси, Белорусскому республиканскому фонду фундаментальных исследований, Компании «BIZ-RTV», а также лично г-ну Петеру Хельфериху и Ольге Леонидовне Красиковой, как главным организаторам, без которых идея проведения конференции не смогла бы найти своего воплощения в жизнь.

ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА — ОБЪЕКТИВНАЯ НЕОБХОДИМОСТЬ

Р. Н. Сухорукова
директор РНТБ,
вице-президент ББА

Сегодня значение информации для развития всех сфер жизни в любой стране столь велико, что возник даже специальный термин «информационное общество», который получил широкое распространение.
Более того, современные тенденции свидетельствуют о том, что наиболее прогрессивный путь развития государства лежит от индустриального к информационному обществу. Построение такого общества рассматривается развитыми странами как главное
условие политического и социально-экономического движения вперед.
Основой информационного общества служат новые информационные технологии, обеспечивающие создание информации и организацию к ней широкого доступа.
Как известно, ценность научной и научно-технической информации определяется ее оперативностью, полнотой и достоверностью.
От того насколько полно ученые и специалисты всех отраслей народного хозяйства обеспечены новейшей научной и научно-технической информацией зависит уровень развития науки и народного хозяйства в целом в стране.
В современных условиях оперативность и полнота информации немогут быть обеспечены без широко годоступа к электронной информации.
О преимуществах электронной информации можно говорить вполне уверенно. Она получила достаточно широкое распространение. Мы можем судить о ней и по мнению зарубежных коллег и в какой-то мере по своему собственному опыту. Результаты многочисленных исследований показывают, что электронные издания имеют следующие основные преимущества:
— более ранний выход в свет электронной версии по сравнению с печатной,
— удобный поиск,
— возможность выгружать материал,
— многопользовательский доступ,
— обеспечение сохранности целостности информации, отсутствие необходимости в дополнительных производственных площадях столь
дефицитных в основной массе библиотек и т.п.
В нашей стране делается не так уж мало по внедрению новых информационных технологий и расширению возможностей использования электронной информации, хотя и не так быстро, как бы хотелось.
Ведутся работы по созданию НИКС, сводного электронного каталога, отражающего информационные ресурсы крупнейших библиотек, типовых АБИС для разных типов библиотек и т.д. Стремительно увеличиваются объемы электронных ресурсов библиотек.
Практически все библиотеки республиканского и областного уровня имеют в этой области свои достижения. К примеру, только в Республиканской научно-технической библиотеке сегодня свыше 4 тысяч CD-ROM, действует Интернет-центр, основной функцией которого является обучение пользователей, в читальных залах имеются рабочие места, обеспечивающие выход в Интернет.
Но, несмотря на то, что объемы электронных информационных ресурсов, сосредоточенных пока что, главным образом, в крупнейших библиотеках, растут, проблема организации широкого доступа ученых и специалистов к научной и научно-технической информации остается в числе самых злободневных.
Одним из наиболее оперативных и достоверных источников зарубежной научной и научно-технической информации являются периодические издания.
Не принижая значения библиографической и реферативной информации, как основного инструмента информационного поиска, любой специалист подтвердит, что основную ценность представляет полнотекстовая информация.
Положение, которое сегодня сложилось с подпиской на иностранные периодические издания в основной массе крупнейших научных библиотек, без преувеличения можно назвать критическим.
Рост цен на зарубежные, да и на отечественные периодические издания опережает все прогнозы. В период с 1986 по 1997 гг. их стоимость возросла на 169%. Особенно дорогими стали издания по науке и технике. Стоимость подписки на научно-техническую периодику сейчас в 7 раз выше стоимости подписки на журналы по гуманитарным наукам и искусству и вдвое выше стоимости подписки на журналы по общественным наукам.
Для библиотек в этом смысле наступили трудные времена, а значит и для всех тех, кому необходима зарубежная информация для решения научно-исследовательских, образовательных, производственных и других задач. Многие библиотеки вообще не получают иностранной периодики, а то, что удается получить, не может в полном объеме удовлетворить потребности специалистов. Таково положение в столичных библиотеках. А это значит, что в «глубинке» получение зарубежной информации вообще вопрос сложный.
Не имея информации можно «изобретать велосипед» или, другими словами, тратить силы и средства на ветер, но может быть и еще худший вариант — вообще ничего не изобретать.
Очевидно, что проблема получения зарубежной информации требует своего решения. Назрела необходимость приступить к практическому решению вопросов о принятии специальной государственной программы по поддержке научных библиотек, созданию технической и технологической основы для обеспечения доступа к электронной научной и научно-технической информации специалистам из всех регионов страны.
Для создания электронных библиотек в нашей республике есть все необходимые предпосылки.
Несмотря на то, что мы часто любим себя покритиковать в силу, наверно, своего менталитета, движение по пути автоматизации библиотечных процессов, созданию и использованию электронных ресурсов происходит очень быстро.
Еще недавно мы говорили о психологическом барьере у библиотекаря при использовании компьютера, а сегодня в библиотеках идут «сражения» между сотрудниками за каждый новый компьютер.
Даже во многих небольших библиотеках уже есть электронные каталоги. Полным ходом ведутся работы по созданию национального
обменного формата. Ведущие библиотеки имеют свои локальные сети, а среди небольших библиотек все меньше тех, кто не имеет доступа к компьютеру.
Наши читатели прекрасно освоили не только электронные каталоги, библиографические, фактографические, реферативные базы данных, но и Интернет, а библиотекари уже являются не просто пользователями, но и консультантами.
Да и вообще, сегодня, наверно, нет библиотекаря, который не знал бы, что такое Интернет, база данных, электронное издание. А ведь недавно, эти понятия многих просто пугали.
Уже есть наработки по созданию на практике сводного электронного каталога пока крупнейших библиотек,но лиха беда начало.
Очень важно также и то, что в республике выросли свои специалисты по созданию автоматизированных библиотечно-информационных систем.
Наконец, что также очень важно, у нас есть много руководителей государственного уровня, которые тоже понимают, что это не только наши проблемы. А от понимания до решения путь намного короче.
Я уж не говорю о том, что у нас есть сегодня и проверенная временем объединяющая сила — Белорусская библиотечная ассоциация.
Прошло немало конференций и семинаров, на которых мы обсуждали проблемы создания электронных библиотек.
С помощью наших зарубежных друзей: Информационного центра Посольства США, Института им. Гете, Франко-Белорусского зала информации о современной Франции мы знакомились с опытом коллег из этих стран. Более того, среди нас растет число тех, кто смог своими глазами посмотреть на современные библиотеки и информационные центры за рубежом, принять участие в обсуждении насущных проблем на библиотечных форумах мирового уровня.
Мощный импульс в продвижении вперед по пути внедрения новых технологий дают крымские конференции, организуемые ГПНТБ России. Как, впрочем, и другие мероприятия российских коллег. Кстати, идея этой конференции родилась после участия сотрудников РНТБ и РНМБ в семинаре, проведенном в феврале этого года в Пущине. Она была поддержана г-ном Петером Хельферихом, благодаря которому мы сегодня с вами, не выезжая в Германию или Голландию, знакомимся с новейшими электронными изданиями и базами данных наиболее авторитетных издательств, широко используемыми в мире.
Слушая на семинаре в Пущине г-на Паулуса Снайджерса из издательства «Эльзевир» (Голландия), я была поражена статистикой. Только за сентябрь-декабрь 1999 года электронными изданиями, загруженными на сервер РФФИ, воспользовались208 432 пользователя. Столько ученых и специалистов смогли получить необходимую им информацию всего за 4 месяца. У наших ученых и специалистов потребности не меньше.
Идея создания консорциума для нас с вами также не нова. Первая, правда, к сожалению, неудачная попытка его создания была предпринята пару лет назад. Но тогда почва еще не созрела для этого «нового растения». А сегодня готовность к созданию электронных библиотек у нас есть. И в техническом плане тоже.
Важным аспектом создания виртуальной библиотеки является организация удаленного доступа, поскольку информация нужна не только столичным ученым и специалистам, но и во всех регионах республики.
Такая возможность уже существует во многих крупных библиотеках, в том числе и в РНТБ. Как я уже говорила, в библиотеке есть Интернет-центр, который финансируется американской стороной и за год успел широко развернуть свою деятельность. Практически уже создана вся инфраструктура для предоставления удаленного доступа к электронным информационным ресурсам. Любой специалист, имеющий доступ к Интернет в Гомеле, Бресте, да и любом другом населенном пункте Беларуси, сможет воспользоваться виртуальными ресурсами, размещенными в РНТБ. Кроме того, Республиканская научно-техническая библиотека имеет свои областные филиалы, которые довольно быстро разворачивают свою работу и смогут обеспечить информационные потребности во всех регионах республики, используя ресурсы РНТБ. Эти возможности могут и увеличиваться, как, например, в Бресте, где в областном центре НТИ, располагающемся в одном здании с филиалом библиотеки, создается Интернет-кафе.
Таким образом, имеются реальные предпосылки для создания электронной или виртуальной библиотеки. И эти предпосылки необходимо использовать.
Пока что мы не очень сильно опоздали. В США и Западной Европе этими проблемами начали заниматься в 1992-94 гг. В России первые проекты появились в 1996-98 гг. и к настоящему времени 9 министерств и федеральных ведомств (головное министерство — Министерство науки и технологий РФ, базовая организация -ГПНТБ России) разработали, согласовали и представили в Правительство Российской Федерации Концепциюи Проект Межведомственной программы «Электронные библиотеки России». Одну из ведущих ролей здесь сыграл и РФФИ.
Если вы помните, в специальной печати раньше говорилось о 30 — 20 годах нашего отставания от ведущих зарубежных библиотек, а сейчас этот срок составляет всего от 8 до 2 лет. В наших силах не увеличивать этот разрыв.

Использование БД научной информации EBSCO в рамках проекта EIFL-Direct

В. Соболев,
консультант по базам данных
компании «EBSCO Publishing»

Совместный проект «Института Открытое Общество» и компании EBSCO Publishing предоставляет более 3 500 полнотекстовых версий журналов, газет и сводок новостей, а также более 1 300 реферативных, обзорных и полнотекстовых справочников, в основном по социальным и гуманитарным наукам.
Доступ к ним предоставляется либо в режиме онлайн через Интернет, либо в формате CD-ROM / DVD-ROM. Библиотеки могут сами выбрать любой из этих форматов или их комбинацию.
Почему этот проект так необходим?
Доступ к самой современной и постоянно пополняемой информации, содержащейся в периодических изданиях, абсолютно необходим учеными специалистам, общественным и культурным деятелям, политикам, студентам. Предоставление такой информации — одна из самых существенных функций библиотек. Однако многие библиотеки не имеют достаточно средств для подписки на печатные научные журналы и другие информационные издания.
Настоящий проект предоставляет им возможность мгновенного доступа к огромному количеству мировой научной, общественно-политической и информационной периодики в электронном формате.
Самый крупный в мире информационный консорциум.
ИОО сформировал консорциум, состоящий из 39 стран своей сети, для участия в данной программе. Информационный консорциум таких масштабов создается впервые, и эта инициатива ИОО безусловно войдет в историю развития мировых информационных сетей.
В консорциум входят следующие страны: Албания, Ангола, Армения, Азербайджан, Беларусь, Босния Герцеговина, Ботсвана, Болгария, Хорватия, Чехия, Эстония, Грузия, Гватемала, Гаити, Венгрия, Казахстан, Кыргызстан, Латвия, Лесото, Литва, Македония, Малави, Молдова, Монголия, Мозамбик, Намибия, Польша, Румыния, Россия, Словакия, Словения, ЮАР, Свазиленд, Таджикистан, Украина, Узбекистан, Югославия, включая Косово, Замбия и Зимбабве.
Благодаря беспрецедентным масштабам проекта, в процессе переговоров с EBSCO удалось добиться самых благоприятных условий для каждой страны — участницы.
В рамках проекта предлагаются следующие базы данных:
База данных научных журналов (Academic Search Elite)
Представляет собой одно из самых полных мировых собраний научных журналов на английском языке в области гуманитарных и социальных исследований. В 2000 году в данный список было добавлено много литературы по естественным наукам.
Содержит более 1 300 полнотекстовых научных журналов по истории, политике, искусству, социологии, экономике, психологии, образованию и другим гуманитарным наукам.
К концу 2000 года количество журналов для участников проекта увеличится до 2 000 наименований.
В 2001 году будут также добавлены научные журналы на русском языке.
Медицинская база данных (MEDLINE)
MEDLINE является ведущей базой данных, включающей все области медицины и биомедицинских исследований.
Включает полный архив Medline Национальной медицинской библиотеки США, начиная с 1966 года и по настоящее время, и более 85 полнотекстовых научных медицинских журналов, начиная с 1990 года.
По договоренности с «Институтом Открытое Общество» для всех участников проекта недавно были добавлены три новые базы данных по медицине, представляющие интерес для широкого пользователя.
База данных по бизнесу и экономике (Business Source Premier)
Широкая подборка влиятельных деловых и экономических журналов, начиная с 1990 года.
Содержит более 1 600 полнотекстовых журналов по экономике, финансам, бухгалтерии, управлению, маркетингу, международному
бизнесу.
База данных популярной периодики (MasterFILE Premier)
Данная база данных рассчитана на публичные библиотеки и содержит журналы на научно-популярные темы, такие как искусство, культура, бизнес, политика, здоровье и другие.
База содержит более 1 800 журналов и является самой большой в мире полнотекстовой базой данных популярных периодических изданий.
База данных ежедневных газет (Newspaper Source Plus)
Содержит более полумиллиона статей из более чем 150 международных и американских ежедневных газет и сводок новостей на английском языке.
Clinical Reference Systems
Содержит более 7 000 статей, описывающих симптомы и способы лечения основных болезней.
Health Source Plus
Содержит 270 журналов, 1000 брошюр и 23 справочника для пациентов по всем вопросам медицины и здравоохранения.
Advice for the Patient
Полная подборка монографий стандартного справочника «USP DIVolumell, Advice for the Patient» с подробным описанием лекарственных средств и способов их применения.
Какие организации могут присоединиться к консорциуму?
Такими организациями в каждой стране являются:
• Национальные библиотеки
• Академические библиотеки
• Исследовательские библиотеки
• Университетские библиотеки
• Медицинские библиотеки
• Публичные библиотеки
• Неправительственные организации, представляющие доступ к информации и поддерживаемые фондом Сороса
• Библиотеки всех министерств, ведомств и учреждений, готовых тем или иным образом содействовать осуществлению проекта
Каковы условия участия в проекте?
ИОО и EBSCO пришли к следующим договоренностям по условиям участия в проекте:
• В каждой стране к консорциуму может присоединиться неограниченное число учреждений вышеперечисленных типов.
• Каждое учреждение может предоставить доступ неограниченному числу пользователей.
• Обучение библиотекарей, сотруников национальных фондов ИОО осуществляется бесплатно.
• Проводятся консультации по телефону и электронной почте на русском и английском языках
Для получения информации по проекту и регистрации библиотеки надо использовать адрес:
http://search.epnet.com
http://search.global.epnet.com
Далее:
UserID = eifl
Пароль = название вашей страны (belarus)
Для того, чтобы получить в дальнейшем свой собственный пароль вы должны зарегистрироваться на этом WEB — сайте.
По техническим вопросам, связанными с предоставлением личного пароля, получением CD/DVD, возможностью быстрого и продуктивного поиска информации по базам, следует обращаться к представителям areтства EBSCO:
Вадим Соболев
телефон: (095) 726-86-44
телефон/факс: (095) 787-88-11

ЗАДАЧИ И ФОРМЫ НАУЧНО-АНАЛИТИЧЕСКОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ЭЛЕКТРОННЫХ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК

А. К. Сутурин,
кандидат технических наук,
директор БелИСА

Под электронной научной библиотекой (ЭНБ) понимается современная развивающаяся организацинно-техническая система, ядром и важнейшим компонентом которой является систематизированный информационный фонд электронных научных изданий и документов. Формирование, актуализацию и ведение этого фонда обеспечивает специальный высококвалифицированный персонал ЭНБ. Пользователи получают санкционированный доступ к ЭНБ и своими запросами к ее ресурсам влияют на процесс развития ЭНБ, по крайней мере на определенные операции адаптации аппарата поиска и ведения ЭНБ к меняющемуся потоку этих запросов.
Это предварительное пояснение термина ЭНБ необходимо, чтобы сразу же отойти от бытующего в некоторых СМИ упрощенного толкования термина «электронная библиотека», как простого статичного хранилища электронных документов и программно-технических средств доступа к данным. Доходит до того, что электронной библиотекой называют порой комплект тематически подобранных компакт-дисков.
Становление и развитие ЭНБ осуществляется в условиях стремительного ускорения информатизации всех видов человеческой деятельности, расширения горизонтов электронных коммуникаций, быстрого совершенствования компьютерной техники, средств и
технологий сбора, передачи, ввода, хранения и отображения всех видов информации. Поражает воображение рост объемом генерируемой и перерабатываемой информации.
Вместе с тем революция в библиотечном деле прочно базируется на богатом опыте работы традиционных библиотек, фонотек и передовых достижениях их работников. Особо следует отметить именно работу научных библиотек. Их работники имеют дело с наиболее взыскательной и требовательной клиентурой. Фонды научных библиотек имеют сложную многоуровневую и разветвленную тематическую организацию, высочайшую динамику актуализации и тенденцию к частой реструктуризации.
Именно поэтому следует обратить пристальное внимание на то, как и какие задачи решаются в рамках научно-аналитического обеспечения деятельности научных библиотек, с целью заимствования и перенесения положительного опыта в новые условия
функционирования ЭНБ.
Несмотря на высокий уровень компьютеризации, автоматизации всех процессов в ЭНБ, на тенденции повышения мобильности фондов ЭНБ в пространстве и по содержанию, виртуализации самого понятия «электронное издание», «электронный документ», проблема научно-аналитического обеспечения деятельности библиотек остается весьма актуальной.
В первую очередь, имеется в виду задача системного, научного подхода к вопросу комплектования, отбора, экспертизы и обновления информационных фондов. Решая эту повседневную задачу, ученый-библиотекарь защищает фонды от засорения псевдонаукой,
создает преграду информационным шумам, очищает атмосферу научных знаний, хранимых в ЭНБ от вредных примесей, встает преградой на пути плагиату и косности. Не будь этой научно-аналитической преграды, потребителю не помогут никакие сверхскоростные процедуры автоматизированного индексирования и поиска документов, никакие автоматические фильтры и проверки. Здесь нужен человеческий интеллект, высокий уровень научной квалификации, опыт и принципиальность научного эксперта-библиотекаря.

ИНТЕРНЕТ И ПРОБЛЕМЫ ИНТЕЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ

Н. И. Сафронова,
гл. библиотекарь отдела
патентной документации РНТБ

4 октября 2000 года в помещении Республиканской научно-технической библиотеки состоялся международный семинар на тему «Правовое регулирование и защита интеллектуальной собственности в Internet», организованный отделом информации, образования и культуры Посольства США совместно с ТАТР (Программой обучения и доступа в Internet) и РНТБ.
В работе семинара приняли участие более 100 специалистов в области права, информации, патентного дела и авторского права как государственных, так и коммерческих учреждений, а также журналисты и работники издающих организаций.
В первой части семинара под названием «Юридические аспекты применения Internet» с приветственным словом к участникам обратились директор РНТБ Р.Н.Сухорукова, атташе по вопросам информации, образованияи культуры Посольства США Майкл
Райнерт, зам. министра культуры РБ В.К. Гедройц, начальник Управления научно-технической политики Государственного комитета по науке и технологиям РБ А.Н. Коршунов. С основным докладом на семинаре на тему «Защита интеллектуальной собственности в Internet» выступила специалист по законодательству в области охраны интеллектуальной собственности Лизбет Хассе (США). Вопросы, освещенные ею, касались законодательства в области интеллектуальной собственности, конфиденциальности, этики, диффамации и клеветы. Во второй части семинара, собравшей, в основном, представителей прессы, Лизбет Хассе выступила с докладом на
тему «Проблемы авторского права в Internet».
Вопросы и дискуссии, завершавшие каждую часть семинара, выявили неподдельный интерес участников к проблемам, поднятым в программе семинара. В результате обмена впечатлениями участники семинара отметили значительную пользу, полученную
от участия в нем. Каждому из участников был вручен сертификат, подписанный Л. Хассе.

ИНТЕРНЕТ И ПОДГОТОВКА ТЕМАТИЧЕСКИХ БИБЛИОГРАФИЧЕСКИХ СПИСКОВ ЛИТЕРАТУРЫ В РНТБ

Т. В. Пынькина,
библиограф I категории
отдела справочно-библиографической работы РНТБ

Высокие информационные технологии позволяют поднять на качественно новый уровень справочно-библиографическое обслуживание
специалистов народного хозяйства Республики Беларусь. Одним из видов таких технологий является поиск информации в Интернет.
Информационные ресурсы Интернет значительно расширили возможности доступа к мировым информационным ресурсам. Подготовка тематических библиографических списков (ТБС) в режиме «запрос-ответ» является распространенным видом библиографического обслуживания как коллективных абонентов (предприятия, организации, учреждения), так ииндивидуальных.
Приступая к подготовке ТБС, библиограф уточняет тему, хронологические рамки отражения материала, виды включаемых документов, а также источники и каналы, по которым будет производиться поиск. Большинство списков делается по фонду РНТБ, т.к. потребителю важно получить первоисточник, не обращаясь в другие библиотеки и информационные центры. В последние годы увеличилось число обращений к фонду реферативных журналов. Не имея возможности получить первоисточник, потребителю зачастую достаточно даже краткого реферата из данного вида издания.
По желанию заказчика материал в ТБС включается по фонду библиотеки, а также из библиографических источников. Дефицит информации может быть в значительной мере восполнен многоаспектным поиском в мировом информационном пространстве Интернет. Использование информации из Интернет при выполнении тематических запросов осуществляется в РНТБ с конца 2000 года с помощью поисковых систем Rambler (www.rambler.ru), Yandex (www.yandex.ru), Aport (www.aport.ru). Методика поиска довольно проста. В процессе связи с заказчиком уточняется какая информация необходима из Интернет: список адресов сайтов или текстовая. Кроме текстовой может быть предоставлена и графическая в виде рисунков, трафиков и таблиц.
ТБС снабжается содержанием, введением и перечнем использованных источников. По желанию заказчика ТБС может быть предоставлен как на дискете, так и в виде распечатки.
С помощью Интернет уже подготовлено семь библиографических списков.
Например, из Минского производственного республиканского унитарного предприятия «Завода полупроводниковых приборов им. Ф.Э. Дзержинского» поступил запрос по теме «Плазменные экраны». Необходимо было найти информацию технического и экономического характера. В фонде библиотеки конкретная информация по запросу отсутствовала, поэтому поиск в Интернет стал последней
возможностью его выполнить. Найденный материал удовлетворил заказчика. Для данного предприятия были подготовлены следующие списки: «Рыночная активность высокотехнологичных предприятий», «Развитие экспортного потенциала электронной промышленности», «Прибыль электронных компаний при продаже компонентов (микросхем, транзисторов и др.) и готовых изделий (компьютеров, телефонов)».
Выполненные ТБС хранятся в архиве отдела 15 лет. Полнотекстовая информация из Интернет, включенная в ТБС, безусловно, имеет большее преимущество перед информацией ввиде перечня адресов сайтов, так как исключает дополнительный поиск документа и может быть использована неоднократно. Потребитель знакомится с документом «de visu».
На страницах предоставляемой полнотекстовой информации проставляются адреса сайтов, что, безусловно, удобно для пользователя.
Следует отметить, что работник в ОСБР сочетают поиск информации в Интернет с традиционным библиографическим поиском на базе карточных и электронных каталогов РНТБ и библиографических источников. Полнотекстовая информация из Интернет в дополнение к ТБС — это уже качествено новый информационный продукт.
Создание данного информационного продукта — это только первьй шаг в использовании глобальных информационных ресурсов в справочно-библиографической работе библиотеки. Данный процесс динамически предполагает большую творческую работу при подготовке ответов на конкретные тематические запросы наших потребителей.

ПЛАНИРОВАНИЕ И ОТЧЕТНОСТЬ В НТБ. НОРМООБОСНОВАНИЕ ПЛАНОВ РАБОТЫ.

А. А. Маркова,
зав. отделом научно-организационной и методической работы РНТБ

Деятельность научно-технической библиотеки регламентируется целым рядом документов. Среди которых, наравне с положением о библиотеке, должностными, технологическими инструкциями, картами, правилами пользования библиотекой, определенное место занимают учет, нормообоснованные планирование и отчетность.
Основные задачи планирования — развитие главных направлений и видов работ, определение трудовых, финансовых и материальных затрат, рациональное распределение имеющихся трудовых и финансовых ресурсов.
Библиотеки, являющиеся структурными подразделениями предприятий, самостоятельно планируют свою деятельность и определяют перспективы развития, исходя из читательских потребностей специалистов предприятия и необходимости информационного обеспечения его производственного и социального развития.
План НТВ является составной частью плана отдела НТИ или другого структурного подразделения предприятия. Исходными данными для формирования планов НТВ служат перспективные планы организации, государственные заказы, планы внедрения новой техники и организационно-технических мероприятий, тематические планы научно-исследовательских и конструкторских работ, перечни тем для изобретателей и рационализаторов, прямые заказы потребителейи органов материально-технического снабжения на продукцию, результаты анализа деятельности НТВ за предыдущий период.
В НТВ разрабатываются перспективные и текущие планы работы.
Перспективный план определяет основные показатели развития библиотеки на длительный период, что помогает установить необходимые суммы ассигнований, требующиеся площади, оборудование, штат. При его составлении необходимо учитывать не
только фактор времени и реальные возможности, но и перспективы развития. Данный план предусматривает основные направления деятельности библиотеки, включает мероприятия, рассчитанные на длительные сроки исполнения. В ходе работы перспективный план уточняется и совершенствуется на основе опыта и результатов выполнения годовых планов.
Одной из форм перспективного плана для работы небольших НТВ предприятия, организации является тематический план комплектования фондов и контрольные цифры по отдельным показателям.
На основе перспективного плана и заключаемых предприятием хозяйственных договоров составляется обязательный для всех библиотек годовой план, который является основной формой текущего планирования. Он конкретизирует задачи перспективного плана, определяет цели, стоящие перед библиотекой на данном этапе, контрольные показатели, регламентирует ее деятельность в течение года, фиксирует мероприятия, связанные с внедрением перспективных форм, технологии и методов библиотечной работы. Годовой план работы НТВ отражает деятельность библиотеки по всем направлениям: комплектованию, каталогизации, созданию справочно-библиографического аппарата, библиотечному и справочно-информационному обслуживанию и др.
При работе над годовым планом следует учитывать итоги за отчетный период, сравнить полученные данные с данными за предыдущие 2-3 года, определить и обосновать основные тенденции изменения объемов работ, установить контрольные показатели, привести в соответствие объем запланированных работ с бюджетом рабочего времени на основе нормирования.
Годовой план состоит из 2 частей: текстовой и статистической.
В текстовой части раскрываются задачи и содержание деятельности библиотеки, дается обоснование изменениям показателей по сравнению с предыдущим годом. Отражаются вопросы организации обслуживания, работы с читателями, справочно-библиографической и информационной деятельности, формирования и организации фондов, работы с кадрами, организационной работы. Текстовая часть позволяет планировать работу, которую нельзя выразить цифровыми показателями. (Приложение 7.)
Статистическая часть плана содержит показатели, сгруппированные попроцессам работы.
Показатели работы НТВ выражаются абсолютными и относительными величинами.
Абсолютные показатели характеризуют объем отдельных видов работы НТВ и определяют уровень, которого достигла библиотека. К ним относятся: объем фонда, число читателей, количество книговыдач, посещений. Они отражаются в статистической части плана.
Относительные показатели — это обобщающие показатели, характеризующие качество работы библиотеки. Они представляют собой соотношение двух абсолютных показателей и применяются для сравнительной оценки состояния деятельности НТВ. Среди наиболее часто используемых относительных показателей: читаемость (отношение книговыдачи к числу читателей), обращаемость фонда (отношение книговыдычи к объему фонда), посещаемость (отношение количества посещений к числу читателей), книгообеспеченность (отношение объема фонда к числу читателей). Эта группа показателей отражается в текстовой части плана.
В своей деятельности библиотеки самостоятельно определяют какие виды планов им целесообразно использовать. Дополнительно к основным планам могут разрабатываться планы по отдельным направлениям деятельности: внедрению стандартов, проведению массовых мероприятий, комплектованию, внедрению новых технологий и т.д. Планы составляются и утверждаются в конце каждого года.
Отчет является важнейшим средством контроля, позволяет проанализировать деятельность библиотеки вцелом и отдельных участков, выявить достижения и недостатки. Документальной основой отчетности является первичный учет.
НТВ ведет 3 вида учета: оперативный или первичный, статистический и бухгалтерский.
Оперативный учет — систематическая регистрация каждого процесса работы библиотеки по мере его выполнения (оформление документов на поступившие и выбывшие книги, запись полученной литературы в инвентарную книгу и т.д.). Этот учет необходим для управления библиотекой, контроля за ее деятельностью.
Статистический учет устанавливает точные данные о величине, составе и движении фондов, числе и составе читателей, книговыдачи, а также объеме информационно-библиографической работы в библиотеки. Все сведения берутся из форм первичного учета. Статистический учет обязателен для всех типов библиотек, осуществляется поединым методам, изложенным в регламентирующих документах.
Бухгалтерский учет — регистрация всех поступлений и расхода материальных ресурсов библиотеки. Расходование денег подтверждается документами-счетами соответствующих организаций, накладными на поступившие издания и т.д.
Необходимость ведения учета в НТВ вызвана также появлением нового СТБ 7.20-2000 «Библиотечная статистика». Сейчас дорабатываются формы предоставления сведений в Министерство статистики и анализа Республики Беларусь.
Отчет о выполнении плана составляется библиотекой по истечении года по той же схеме, что и план. Все показатели отчета даются в сопоставлении с плановым заданием. В текстовой части анализируется деятельность библиотеки за истекший период.
НТВ может составлять единый план-отчет, в котором отчетные данные и плановые показатели представлены вместе.
План-отчет нужно нормообосновать, т.к. именно нормирование библиотечно-библиографических процессов позволяет правильно решить вопросы разделения и кооперации труда, составить научно-обоснованные планы, рассчитать объем и трудоемкость процессов, рационально использовать кадры, объективно оценивать работу сотрудников, выявлять потери и нерациональные затраты рабочего времени и обосновать штатную численность библиотеки. Единые типовые штаты для НТБ не разработаны. Чтобы их определить, необходимо учитывать также трудоемкость ненормируемых процессов, т.к.они в библиотеках в среднем составляют около 20 процентов. Ненормируемые работы отражают специфику библиотечного труда, наличие творческих элементов при административной, методической работе, проведении массовых мероприятий и т.д.
Нормы времени необходимо использовать при установлении сметной стоимости и цен на платные библиотечные услуги, которые все шире внедряются в практику работы библиотек.
Нормы можно определить по «Типовым нормам времени на работы, выполняемые в НТБ» (выдержки из «Межотраслевых норм…» М., 1998), «Нормам на библиотечно-информационные процессы для НТБ», подготовленным РНТБ.
Следует учитывать, что механически применять нормы других библиотек не следует, т.к. содержание работы в различных библиотеках имеет свою специфику.
Нормообосновать ваш план работы поможет предлагаемый «Типовой план работы НТБ» с указанными нормами выработки в день.

ОБЛАСТНЫЕ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ БИБЛИОТЕКИ: МОГИЛЕВСКАЯ ОНТБ

Т. А. Капустина,
зав. Могилевской ОНТБ

Могилевская областная научно-техническая библиотека на правах филиала Республиканской научно-технической библиотеки была образована в1999 году. Однако фонды нашей библиотеки начали формироваться гораздо раньше, основу их составляет справочно-информационный фонд, входивший ранее в состав Могилевского центра научно-технической информации. Благодаря целенаправленной работе РНТБ, с 2000 года ведется полноценное комплектование нашей библиотеки научно-технической
литературой. Только периодических изданий поступает более 120 наименований в год. Это газеты и журналы научно-технического, экономического и юридического профиля, издаваемые в Республике Беларусь и России. С 2002 года планируется подписка и на зарубежные журналы, представляющие интерес для предприятий области. Пополняется и книжный фонд. В настоящий момент он составляет более 1600 экземпляров. В основном это справочная, учебная литература по всем отраслям техники, книги по очень актуальным в наше время вопросам: по компьютерным технологиям, маркетингу, менеджменту; юридическая литература, энциклопедии и словари.
Безусловно, одной из самых ценных составляющих фонда Могилевской ОНТБ является ее патентный фонд. Он включает в себя более 1 млн. описаний изобретений, реферативные журналы, а также полный справочно-поисковый аппарат. Сотрудники библиотеки предоставят сведения об открытиях, изобретениях, полезных моделях, промышленных образцах и товарных знаках, зарегистрированных в СССР с 1966 года и в Республике Беларусь — с 1994 года. Специалисты ОНТБ окажут помощь и в классифицировании изобретения, и в работе сосправочно-поисковым аппаратом.
С 2000 года началось комплектование нашей библиотеки нормативно-техническими документами, пользующимися большим спросам у производственников. Это ГОСТы, СТБ, строительные нормы и правила.
Всю интересующую литературу, имеющуюся в фонде Могилевской ОНТБ, можно получить в читальном зале. Для посетителей нашей библиотеки ежеквартально проводятся выставки новых поступлений. По заявке предприятий и организаций города возможно проведение выездных Дней информации и Дней специалиста с использованием литературы из фонда ОНТБ. Подобные услуги оказываются на основании договора на информационно-библиотечное обслуживание, заключенного непосредственно в ОНТБ или с нашей головной библиотекой (РНТБ) в Минске.
Справочно-библиографический аппарат Могилевской ОНТБ включает в себя алфавитный и систематический каталоги книг, нумерационную и алфавитную картотеки научно-технической документации, бюллетени открытий, изобретений, промышленных образцов и товарных знаков. Большую помощь специалистам, преподавателям и студентам вузов в поиске сведений о необходимой литературе может оказать имеющийся в библиотеке электронный каталог, в котором содержатся библиографические сведения о книгах и периодических изданиях, находящихся в фонде РНТБ с 1995 года. В сотрудничестве с Могилевским ЦНТДИ начата работа по созданию единого электронного каталога области.
В перспективе планируется комплектование ОНТБ электронными базами данных по патентной информации.

ИНТЕРНЕТ НЕ РОСКОШЬ…

О. Ю. Бабкин,
ведущий библиотекарь отдела
библиотечного маркетинга РНТБ

Более года назад в Республиканской научно-технической библиотеке начала работать новая программа по использованию ресурсов глобальной сети Internet. Называется она «Internet Access and Training Program (IATP)»-«Доступ к Интернету и обучение программам». Ее цели — бесплатный для минчан доступ к мировым информационным инфраструктурам, техническая и информационная поддержка пользователей Беларуси, работающих в самых разных сферах, — в том числе и в библиотечной, проведение семинаров, обучающих курсов, а также другие различные услуги. Слушатели курсов Internet-класса создают и размещают информационные и обучающие материалы на сервере IATP, участвуют в конкурсах малых грантов по созданию новых информационных ресурсов о Беларуси и для Беларуси. Все это в результате помогает многим читателям библиотеки повысить свою информационную культуру и найти нужную информацию.
За весь период работы Internet-класса, который по существу уже превратился в центр, на курсах «Основы компьютера» и «Основы Internet» уже занимались более 600 человек, около 1000 — на семинарах. Всего в центре зарегистрировано более 11 — тысяч посещений, а два раза в год проводится конкурс малых грантов — отбираются лучшие проекты желающих создать новые информационные ресурсы о Беларуси и для Беларуси.
РНТБ — методический центр для научно-технических библиотек Беларуси, а также для различных служб: стандартизации, информационных, патентных, специалисты которых также стали активно пользоваться услугами, предоставленными новой программой. Финансирует программу правительство США, а координирует работу Совет международных исследований и обменов IREX. Немалую помощь в новом деле оказали библиотеке Информационный центр посольства США в нашей республике, Государственный комитет по науке и технологиям РБ. Кстати, такие же программы обучения и доступа к Internet сегодня действуют во всех странах СНГ.
Что касается Беларуси, то, по свидетельству спонсоров,| здесь нововведение развивается особенно успешно. Кстати, более 40 процентов тех, кто с удовольствием пользуется в библиотеке ресурсами всемирной Сети, — студенты вузов. В ближайшее время планируется открыть филиалы во всех областных центрах Республики Беларусь — 19 апреля в Бресте, (в мае — в Гомеле, в сентябре — в Витебске, в ноябре — в Могилеве). Вообще, Internet в Беларуси развивается с большим трудом, — по данным отчета о человеческом развитии ООН по количеству интернет-хостов Республика Беларусь не выдерживает конкуренции даже с ближайшими соседями.
В большинстве белорусских вузов далеко не все желающие могут работать в Сети — преодолеть бюрократические препоны оказывается нелегко. Поэтому появление Internet-класса в РНТБ является не случайным, а закономерным и своевременным событием в развитии современной информационной инфраструктуры.

ПОЗДРАВЛЯЕМ С ЮБИЛЕЕМ

Щербаков А. Р.,
гл. специалист ГКНТРБ
Т. В. Осипова,
зам директора РНТБ

В Республиканской научно-технической библиотеке (РНТБ) — праздник:16 марта золотой юбилей ее руководителя — Раисы Никандровны Сухоруковой.
Профессиональная карьера этого человека неразрывно связана с РНТБ, в которой она работает без малого 28 лет. Сразу после окончания в1973 году библиотечного факультета Минского государственного педагогического института она была направлена сюда по распределению. В то время это была довольно крупная научно-техническая библиотека БелНИ-ИНТИ Госплана БССР, в которой трудилось 72 сотрудника. В 1977 году НТБ института была преобразована в РНТБ и переехала в новое здание на Парковой магистрали. Раиса Никандровна прошла здесь все ступеньки библиотечного мастерства: библиотекарь, ученый секретарь, заведующая отделом, заместитель директора по научной работе, директор. Значительную часть своей профессиональной
деятельности она посвятила научной и организационно-управленческой работе, где особенно ярко проявились ее эрудиция, целеустремленность, незаурядные творческие способности и преданность избранному делу.
При личном участии Раисы Никандровны создавалась и совершенствовалась система библиотечного обслуживания пользователей РНТБ, внедрялись новейшие технологии, включающие разнообразные формы и методы информационного обеспечения специалистов научно-технической сферы Беларуси. Благодаря ее профессиональной компетентности и умелому руководству библиотекой, в республике создан один из важнейших стратегических ресурсов — информационный ресурс по науке и технике, без которого невозможно полномасштабное развитие научной, научно-технической и инновационной деятельности в стране.
РНТБ, которая в настоящее время находится в ведении Государственного комитета по науке и технологиям Республики Беларусь, единственная библиотека, формирующая наиболее полный фонд литературы и документов по науке и технике в Беларуси. Поражают масштабы библиотеки: в ее 30 млн. фондах представлены патенты, промышленные образцы, товарные знаки, документация на 28 языках 47 стран мира, государственные, отраслевые, международные и отечественные стандарты, технические условия, промышленные каталоги, проспекты и другие документы.
Для того, чтобы посетители библиотеки могли свободно ориентироваться в этом океане информации и получат ь оперативную информацию, необходима четкая организация библиотечных процессов, с этой целью в РНТБ был создан отдел внедрения научных достижений, который ряд лет возглавляла Раиса Никандровна. Она по праву является первопроходцем внедрения автоматизированных технологических процессов в библиотечную деятельность в республике. От первого персонального компьютера до создания ЛВС в РНТБ и открытия Интернет-центра в библиотеке-результаты ее плодотворной работы на благо библиотеки.
Раиса Никандровна занимается научной деятельностью. Она имеет более 30 публикаций, посвященных актуальным вопросам современного состояния информационно-библиотечных ресурсов по науке и технике, активно участвует в организации и проведении
международных конференций, библиотечных форумов и семинаров, посвященных проблемам развития единой научно-информационной компьютерной сети Республики Беларусь.
Много лег Раиса Никандровна занимается общественной работой. Она была одним из инициаторов создания Белорусской библиотечной ассоциации, входила в рабочую группу по разработке устава ассоциации и в оргкомитет по проведению учредительной конференции, а с 1997 года является ее вице-президентом. Раиса Никандровна являлась одним из вдохновителей создания первого в Беларуси профессионального библиотечного журнала «Бiблiятэчны свет», несколько лет являлась членом редколлегии. А сегодня она — член редколлегии журнала «Изобретатель».
Как один из активных членов белорусской библиотечной общественности, она принимает участие в разработке основополагающих законодательных и других регламентирующих документов, определяющих развитие библиотечного дела страны. В частности, входила в группу по разработке «Закона о библиотечном деле в Республике Беларусь», работала в группе по подготовке «Закона Республики
Беларусь об обязательном экземпляре документов», участвовала в подготовке решений правительства по улучшению оплаты труда библиотечных работников, различных методологических и нормативных документов межведомственного характера. Она является членом Республиканского и Минского городского межведомственных библиотечных советов, Республиканского совета БОИР.
Во многом заслугой Раисы Никандровны являются многолетние плодотворные связи библиотеки с Немецким культурным центром им. Гёте, Франко-Белорусским залом информации о современной Франции, Информационным центром Посольства США.
Раиса Никандровна Сухорукова является яркой и обаятельной личностью, обладает незаурядным талантом общения и всеми качествами, необходимыми современному руководителю: высоким профессионализмом, организаторскими способностями и умением сплачивать коллектив. В библиотеке царит обстановка сотрудничества и взаимопомощи, всячески стимулируется и
поощряется развитие инициативы и творческой самостоятельности сотрудников.
Участие, помощь, поддержка. Эти слова могут отразить удивительную связь, которая устанавливается между людьми, когда один из них становится руководителем, опорой, независимо от того, сколько прошло лет как меняется жизненная ситуация. Интеллигентность, женственность, общий жизненный настрой, проявляющийся в доброжелательности и чуткости к людям, позволяет ей быть уважаемой в коллективе РНТБ и средбиблиотечной общественности республики.
Сердечно поздравляем Вас, Раиса Никандровна, со славным юбилеем! От всей души желаем Вам, доброго здоровья, воплощения всех Ваших творческих планов, зажигательной энергии и благополучия.

НТБ ОАО «МИНСКИЙ ПОДШИПНИКОВЫЙ ЗАВОД» -5О лет

Г В Трушкевич,
зав НТБОАО «Минский
подшипниковый завод»

В 1951 году почти одновременно с выпуском первой продукции на Минском подшипниковом заводе была открыта научно-техническая библиотека. Создавалась биография предприятия, формировался фонд научно-технической информации. Из года в год увеличивалось число читателей библиотеки: рабочих и инженерно-технических работников, служащих и студентов вечерних, заочных факультетов.
Первой заведующей НТВ была И. Б. Вигнанкер, потом В. Е. Буянова, а с 1993 года — Трушкевич Г. В.
Сегодня НТВ обслуживает около 2000 работников завода, опираясь на 50-тысячный фонд. В распоряжении читателей уютный читальный зал, абонемент. Справочная, учебная, специальная и другая имеющаяся научно-техническая литература, отражена в
справочно-библиографическом аппарате библиотеки. Каждый специалист завода может быстро получить в библиотеке квалифицированную информационную помощь практически по любой интересующей проблеме.
К сожалению, недостаток финансирования заводских библиотек вообще и НТВ подшипникового завода в частности, создает трудности в обслуживании читателей предприятия. Небольшое количество поступающей литературы и периодических изданий сказывается на качестве проведения просмотров и обзоров литературы, Дней информации и Дней специалиста
Но при этом, сегодня небольшой коллектив библиотеки кроме основной работы по обслуживанию и информационному обеспечению работников завода, занимается редактированием СБА, стремится к использованию в работе НТВ новых компьютерных технологий.
Постоянное внимание к читателю, хорошее знание производства, проблем, решаемых заводом, а также высокий профессионализм — вот характерные черты сотрудников НТВ — заведующей Трушкевич Г. В. и старшего библиотекаря Тищенко А. В.

НТБ РУП «МИНСКИЙ ЗАВОД ШЕСТЕРЕН» — 45 ЛЕТ

Л. П. Лысанская,
зав. НТБ РУП «Минский
завод шестерен»

После окончания Великой отечественной войны началось восстановление народного хозяйства Беларуси. Необходимо было поднимать не только промышленность, но и сельское хозяйство. Нужны были автомашины, тракторы, запасные части к ним. Совет Министров СССР Постановлением от 25 апреля 1952 г. № 2001 принял решение о строительстве завода по производству тракторных запасных частей в г. Минске, а уже в 1956 г. завод выдает свою первую продукцию. Рабочим нужны были знания для решения вопросов производства, обучения различным специальностям. Вот почему с первых дней работы завода приказом директора от 05.05.56 г. № 141 начала создаваться библиотека завода. Вначале — это была маленькая комнатушка с грубо сколоченными полками. В ней было так тесно, что книги приходилось складывать на полу и эти «стопки» порой доходили до потолка.
Шли годы. Завод превратился в крупное промышленное предприятие республики. Научно-техническая библиотека получила новое большое помещение с читальным залом и книгохранилищем в светлом современном здании. Все годы существования НТБ много внимания уделялось рациональному комплектованию фонда по профилю деятельности предприятия: кузнечного дела, термообработки, обработки резанием зубообработки, инструментального производства, экономики и др.
В настоящее время книжный фонд НТБ насчитывает около 53 тысяч экземпляров книг, которые расставлены на стеллажах по УДК, а разделители и указатели помогают читателю ориентироваться и находить нужное издание Богатейшим фондом литературы
пользуются специалисты предприятия, рационализаторы и изобретатели завода, рабочие, студенты. Да и преподаватели учебных заведений завидуют нашему фонду и обслуживаются у нас по межбиблиотечному абонементу. Сейчас, когда техническая литература издается в очень малом объеме и стоит дорого, многие работники завода особенно оценили фонд НТВ. Книги берут и себе, и детям — студентам. И очень благодарны, что на нашем предприятии имеется библиотека с таким ценнейшим книжным фондом, систематически пополняемом как из книжных магазинов, издательств, так и по подписке. Библиотекой выписывается много газет и журналов, которые можно почитать в обеденный перерыв. А если же нужной книги нет у нас, то она по запросу читателей приобретается по межбиблиотечному абонементу, согласно договорам, заключенным с крупнейшими библиотеками Республики: Национальной, Республиканской научно-технической.

НТБ МИНСКОГО ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОГО ЗАВОДА ИМ. КОЗЛОВА — 45 ЛЕТ

Н. Я. Рапопорт,
зав. НТБ Минского
электротехнического завода им. Козлова

История научно-технической библиотеки неразрывно связана с историей Минского электротехнического завода.
С 1953 года строился завод, возводились корпуса, приходили рабочие, которые обучались новому делу, получали новые профессии. Заводу нужны были квалифицированные кадры. Появилась необходимость и в создании на заводе своей технической библиотеки — центра, где сосредоточена информация о достижениях в машиностроении, энергетике, отечбественный и зарубежный опыт.
В апреле 1956 года начала свою жизнь научно-техническая библиотека завода в комнате площадью 20 метров. Книжный фонд составлял 337 книг и обслуживалось 202 читателя.
Шли годы, вместе с заводом расширялась и библиотека. В 1961 году книжный фонд уже составлял 4369 экз., которыми пользовались 400 читателей. Были созданы алфавитный и систематический каталоги. Приведен в порядок фонд ГОСТов, ОСТов, нормалей, технических условий, систематизирован патентный фонд.
Первыми работниками библиотеки были Летвин Н. Д., Обуховская Л. П., Куликова Л. М., Фарбер М. М., Хрипун Л., Катаева В. А.
В 1962 году книжный фонд уже составлял 16749 экз. Количество читателей возросло до 820 человек.
В цехах проводились обзоры и открытые просмотры литературы с выдачей ее прямо на рабочем месте. Найти рабочие, служащие и специалисты (многие из которых студенты вузов и техникумов) чувствуют себя в библиотеке как дома. В научно-технической библиотеке открытый доступ к справочной литературе, книжному фонду.
Годы перестройки наложили на библиотеку свой отпечаток. Уменьшилось количество работающих на заводе, финансирование библиотеки сократилось. Если раньше библиотека закупала техническую литературу, периодические издания, промышленные
каталоги в количестве, соответствующем требованиям отделов, цехов и служб, то теперь только в одном экземпляре и не в полном объеме.
В таком положении находится не только наша библиотека, поэтому связи по межбиблиотечному абонементу, которые техническая библиотека завода поддерживает с РНТБ, НББ, БелСХБ и другими информационными центрами, очень выручают и помогают нашим специалистам.
Но и в таких неблагоприятных условиях руководство завода поддержало предложение научно-технической библиотеки и в 1997 году установило программный комплекс ИРБИС (Интегральная Развивающая Библиотечно-Информационная Система). В составе подсистем «Комплектование», «Каталогизация», «Пользователь», «Книговыдача», «Администратор».
Сейчас на заводе работает 10 библиотек-передвижек. Книжный фонд составляет более 40 тысяч экз., около1200 читателей. Заканчивается ввод книжного фонда в электронную базу данных, что позволит читателям оперативно находить нужную информацию.

ПРАЗДНИКИ — ПРОДОЛЖЕНИЕ БУДНЕЙ

Т. А. Лычагина,
библиотекарь I категории, отдела
библиотечного маркетинга РНТБ

Библиотекари люди не только знающие, но и очень весёлые. Умеют они читателей обслуживать, библиографические списки составлять, выполнять платные услуги, знают почти всё обо всём, в том числе и о том, как праздники отмечать. И это аксиома, которая не требует доказательства. Каждый «капустник» в РНТБ — это фейерверк остроумия, здорового юмора, иронии и выдумки. Атмосфера праздников — всегда по домашнему тёплая. Публика доброжелательная. Отношение к «артистам»-трепетно-нежное!
Не стал исключением и год 2001, «millenium». Была установка — весело встретить Новый год — год Змеи! К торжеству готовились долго и тщательно: были объявлены конкурсы на лучшие постер-плакат, клип, костюм и маску, тост, на лучшее новогодне-тематическое убранство служебных помещений и читальных залов. Писались стихи, разучивались тексты, шли репетиции и устраивались генеральные, разрабатывался реквизит, настраивались музыкальные инструменты…
Артисты нервничали…
Официальная часть была традиционно торжественна и непринуждённа: поздравление директора Р. Н. Сухоруковой, представителей Государственного Комитета по науке и технологиям В.И. Недилько и А.Р. Щербакова, председателя профкома РНТБ Е. Л.
Малевич; чествование юбиляров и ветеранов. Официальная часть плавно перешла в театрально-музыкальную. Дед Мороз (Лычагина Т.А.) и Снегурочка (Глинский А.) поздравили коллег и гостей с наступающим годом, особо отметив рождённых в год Змеи. После этого праздник, подобно рождественским саням с Санта Клаусом, покатился шумно и весело. Все номера были встречены овациями и многих вызывали на «бис». Виктор Иванович Урбанович, заведующий отделом внедрения новых библиотечных технологий, исполнил бардовскую душевную и грустную немного песню о друзьях, о быстро течности времени и о том, как здорово, что все мы
здесь сегодня собрались». Научно-теоретическая часть праздника была представлена отделом научно-организационной и методической работы. Методисты подготовили «Краткий русско-библиотечный разговорник» — собрание афоризмов из жизни РНТБ из серии «Нарочно не придумаешь» (только для внутреннего пользования). Делегатом и полномочным представителем от коллектива авторов-собирателей была И.В. Иванова (кстати, рождённая в год Змеи).
В номинации «Лучший клип» выступили отдел патентной документации со своим вариантом «Иронии судьбы…», отдел хранения фонда, группа «Доктор Ватсон (Вацлав)» из отдела комплектования фондов. Отдел справочно-библиографической работы представляла ди-джей радиостанции РНТБ Нинуся Кузина (зав. отделом ОСБР Н.B. Нестерёнок). Она же и вела репортаж с «крутого» утренника коллектива РНТБ. Весь дружный коллектив ОСБР продемонстрировал недюжинные вокальные способности, исполнив в «эфире радиостанции» куплеты на библиотечно-вечные темы. Артистов проводили овациями.
В номинации «Лучший тост» блистали все отделы и выделить лучших почти невозможно. Одно можно сказать: каждый из тостующих составил бы конкуренцию любому самому искушённому в этом деле тамаде. Отметим Ю. Н. Спиридонову (отдел промышленных каталогов), которая закончила свой тост фейерверком из бенгальских огней.
Не обошлось и без сюрпризов: здесь отличился отдел библиотечного маркетинга. Впервые на сцене РНТБ они продемонстрировали боди-арт-шоу, посвящённое году Змеи (автор проекта, художественный руководитель и по совместительству заведующая ОБМ М. Д. Ясюк, боди-художник C. Ю. Пасечник, боди-модель — оператор НИС О. Квятецкая). На этом маркетологи» не успокоились и предложили ошеломлённой публике ещё и восточный коктейль «Укус Змеи» в исполнении О. Ю. Бабкина, Е. В. Лаппои И. Ч. Носовой.
В номинации «Маска» выступали совершенно очаровательные Винни-Пух и Пятачок (заведующая отделом патентной документации В. В. Васильченко и главный библиотекарь того же отдела Сафронова Н. И.)
В номинации «Лучшее новогоднее убранство» сразил всех наповал отдел хранения фонда разнообразием форм и мастерством декора. Здесь были и снежная баба из огнетушителя, и целый клубок змей от гигантской анаконды до без обидного ужика, сделанные умелыми руками Г.Ю. Савастюк, и ёлка, и масса всевозможных украшений. Всеобщее ликование вызвало решение многомудрого жюри наградить всех артистов по-царски (в разумных пределах).
Новогодний праздник закончился фейерверком из конфети и бенгальских огней.
В РНТБ есть добрая традиция — отмечать всевозможные торжества в «узком» кругу сотрудников и друзей: День защитника, День рождения библиотеки, 8 Марта, День библиотекаря, юбилеи… В РНТБ сложилась крепкая команда активно пишущих авторов, которые вдохновлённые такой «праздничной» перспективой творят много и талантливо.

НТБ СТЕКЛОЗАВОДА «НЕМАН» — 40 ЛЕТ

Т. И. Кумпяк,
зав. НТБ стеклозавода «Неман»

В октябре 2001 года будет 40 лет научно-технической библиотеке стеклозавода «Неман».
В далеком октябре 1961 года из заводской лаборатории было передано белее 100 экземпляров: книг, положений, инструкций, ГОСТов. Первый библиотекарь — Петерсон Мария Максимовна. Учительница, бывшая узница концлагеря, она по состоянию здоровья перешла работать в библиотеку. Библиотека была расположена в здании, в котором раньше была контора бывшего хозяина завода, сейчас
это здание не сохранилось. После этого библиотека переезжала еще три раза, сейчас она находится на 4-ом этаже заводоуправления, занимает площадь 64 м2, места хватает и на читальный зал (16 посадочных мест).
Отработав 15 лет в библиотеке, ушла на пенсию Мария Максимовна Петерсон в 1976 году. Потом в библиотеке работали: Зорина Вера Евгеньевна, Коровайко Мария Павловна, Чилек Элла Михайловна.
Вместе с ростом завода увеличивался книжный фонд библиотеки. Фонд вырос в 150 раз и сейчас составляет 15117 экземпляров. Мы теперь переживаем не лучшие времена, так прирост книг в 2000 году составил всего 42 экземпляра. Большую помощь в работе оказывает периодика, ее мы получаем более 30 названий. В библиотеке имеется широкий выбор литературы по химии, по металлам и
их обработке; по технологии стекла и силикатов и их обработке и приготовлению. Библиотека испытывает проблемы с комплектованием экономической и правовой литературой.
Сейчас в библиотеке 600 читателей — основные читатели — инженерно-технические работники. Рабочие составляют 6-ую часть от общего количества читателей. Средняя цифра посещений в день -12 читателей.
Библиотека пользуется МБА.
Между библиотекой и РНТБ ежегодно заключается договор о предоставлении информационно-библиотечных услуг.